domingo, 23 de outubro de 2011

Brincar com a língua


A Apócope


Um dos belos processos fonéticos da língua portuguesa, que consiste na supressão de segmentos no final das palavras, deu cabo de todo o romantismo na palavra amor, outrora pronunciada ‘’amore’’.
Ora não é que hoje em dia consideramos a língua italiana, que é assim meio cantada, uma língua apaixonante? E como é que eles dizem amor? Amore, pois claro. ‘’Amore mio’’ é mesmo de deixar uma pessoa derretida. No entanto, o amor com que ficámos, em vez da fama deu-nos direito a uma grande dose de banalidade. A palavra e o seu significado perderam todo o sentimento. Dizer amo-te hoje em dia, é tão natural quanto beber água e isto é de deixar uma pessoa arrasada. Pobre amor, além da apócope trouxe-nos o apocalipse!

Margarida B. Gomes da Silva
Nº16 11ºA

Nenhum comentário:

Postar um comentário