sexta-feira, 2 de março de 2012

O BI do meu país

Um convite aos alunos estrangeiros (e a todos os outros, para que estejam presentes):

Quando: primeira segunda-feira do terceiro período às 17h45, ou seja dia 16 de abril.
Onde: na sala 301

Contamos  com os alunos estrangeiros, mesmo que não sejam de PLNM e tenham gosto em participar, bem como com a presença dos colegas que possam estar presentes.

Os alunos apresentarão um texto do seu país, pendendo mais para poesia. No caso de ser um texto em prosa não deverá ser muito longo porque pretende-se também uma versão bilingue que possa ser projetada (convém vir gravado em pen) para que os colegas (e os professores) possam seguir, fazendo a leitura na sua língua materna, uma tradução ou recriação pessoal e um pequeno comentário sobre o texto e o seu autor.

Pede-se aos alunos:

  •  que apresentem brevemente o autor;
  •  que treinem uma leitura expressiva do texto em casa;
  •  que, depois de apresentado o texto, seja feita uma paráfrase ou um resumo do mesmo, em Português.

Nenhum comentário:

Postar um comentário